irônico
Inglês
ironic(adjective)
Flexões
ironicalExemplos de uso
"His comment was deeply ironic."→ "Seu comentário foi profundamente irônico."(Refere-se a um comentário que expressa o oposto do que é dito.)
"It's ironic that the fire station burned down."→ "É irônico que o quartel dos bombeiros tenha pegado fogo."(Descreve uma situação inesperada e contraditória.)
Palavras facilmente confundidas
sarcasticNotas: A palavra 'ironic' em inglês abrange os dois sentidos principais de 'irônico' em português.
Espanhol
irónico(adjetivo)
Flexões
irónicairónicosirónicasExemplos de uso
"Su comentario fue profundamente irónico."→ "Seu comentário foi profundamente irônico."(Usado para expressar o oposto do que é dito.)
"Es irónico que el bombero muriera en su propia casa."→ "É irônico que o bombeiro tenha morrido em sua própria casa."(Descreve uma situação inesperada e contraditória.)
Palavras facilmente confundidas
sarcásticoNotas: O termo 'irónico' em espanhol é equivalente direto em ambos os sentidos.
irônico
Conectando idiomas e culturas
EN: ironic · ES: irónico
Conectando idiomas e culturas