PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ir-com-sede-ao-pote

InglêsInglês

go all out(locução verbal)
Exemplos de uso
"As soon as he heard about the job opening, he went all out to get it."→ "Assim que soube da vaga de emprego, ele foi com sede ao pote para conseguir."(Expressa grande esforço e determinação.)

Palavras facilmente confundidas

go for it

Notas: Enfatiza o esforço máximo e a dedicação total.

EspanholEspanhol

ir con todo(locución verbal)
Exemplos de uso
"Tan pronto como se enteró de la oferta, fue con todo para conseguirla."→ "Assim que soube da oferta, ele foi com sede ao pote para conseguir."(Indica empenho total e sem reservas.)

Palavras facilmente confundidas

ir a por ello

Notas: Transmite a ideia de dedicação completa e esforço máximo.

ir-com-sede-ao-pote

EN: go all out · ES: ir con todo

PalavrasConectando idiomas e culturas