ir-em-missao
Inglês
go on a mission(verb phrase)
Flexões
goes on a missionwent on a missiongoing on a missionExemplos de uso
"The team had to go on a mission to rescue the hostages."→ "A equipe teve que ir em missão para resgatar os reféns."(Expressão comum para descrever o ato de partir para realizar uma tarefa específica.)
Palavras facilmente confundidas
go on a tripgo on a journeyNotas: Enfatiza o propósito e a natureza específica da tarefa.
Espanhol
ir de misión(frase verbal)
Flexões
va de misiónfue de misiónyendo de misiónExemplos de uso
"El soldado fue de misión al extranjero."→ "O soldado foi em missão para o exterior."(Usado para indicar que alguém partiu para cumprir uma tarefa ou dever.)
Palavras facilmente confundidas
ir de viajesalir de viajeNotas: Similar ao inglês, foca na tarefa a ser cumprida.
ir-em-missao
Conectando idiomas e culturas
EN: go on a mission · ES: ir de misión
Conectando idiomas e culturas