O que significa "ir-junto" em inglês e espanhol?

"ir-junto" significa "to go along with" em inglês e "estar de acuerdo con" em espanhol.

Como usar "ir-junto" em uma frase?

Expressão usada para indicar que algo ou alguém está em conformidade, de acordo ou em sintonia com outra coisa ou pessoa.

to go along with(verb phrase)

goes along withwent along withgoing along with

Exemplos de uso

"Her proposal goes along with our strategy."→ "A proposta dela vai junto com a nossa estratégia."(Expressa concordância ou alinhamento.)

to go with

Notas: Expressa a ideia de concordância ou compatibilidade.

estar de acuerdo con(verb phrase)

está de acuerdo conestuvo de acuerdo conestando de acuerdo con

Exemplos de uso

"Su idea está de acuerdo con la nuestra."→ "A ideia dela vai junto com a nossa."(Indica concordância ou alinhamento.)

ir con

Notas: Transmite a noção de concordância ou compatibilidade.

ir-junto

EN: to go along with · ES: estar de acuerdo con

Conectando idiomas e culturas