ir-na-lata
Inglês
act impulsively(verb phrase)
Exemplos de uso
"He got into that fight without thinking, he just acted impulsively."→ "Ele se meteu naquela briga sem pensar, foi ir na lata."(Describes a rash action.)
Palavras facilmente confundidas
act rashlyjump inNotas: This captures the essence of acting without forethought.
Espanhol
actuar impulsivamente(frase verbal)
Exemplos de uso
"Se metió en esa pelea sin pensar, simplemente actuó impulsivamente."→ "Ele se meteu naquela briga sem pensar, foi ir na lata."(Describe una acción precipitada.)
Palavras facilmente confundidas
actuar precipitadamentemeterse en líosNotas: Transmite a ideia de agir sem pensar nas consequências.
ir-na-lata
Conectando idiomas e culturas
EN: act impulsively · ES: actuar impulsivamente
Conectando idiomas e culturas