O que significa "ir-passando" em inglês e espanhol?

"ir-passando" significa "things are going on" em inglês e "va pasando" em espanhol.

Como usar "ir-passando" em uma frase?

Expressão verbal que indica o desenrolar de situações, geralmente de forma neutra ou com uma conotação de que as coisas estão seguindo seu curso.

things are going on(expression)

Exemplos de uso

"How are things? Oh, things are going on."→ "Como estão as coisas? Ah, vai passando."(Indicates a neutral progression of events.)

Notas: This translation captures the sense of neutral progression.

va pasando(expresión verbal)

Exemplos de uso

"¿Cómo van las cosas? Pues, va pasando."→ "Como estão as coisas? Ah, vai passando."(Indica que las cosas siguen su curso sin grandes novedades.)

Notas: Direct translation capturing the neutral progression.

ir-passando

EN: things are going on · ES: va pasando

Conectando idiomas e culturas