irao-arrebentar
Inglês
will burst(verb)
Flexões
will burstare going to burstExemplos de uso
"They will burst the balloon with a pin."→ "Eles irão arrebentar o balão com um alfinete."(Combinação do futuro simples do verbo 'to burst' ou da construção 'to be going to burst'.)
Palavras facilmente confundidas
will breakwill explodeNotas: A tradução mais direta para 'arrebentar' neste contexto é 'to burst'.
Espanhol
van a reventar(verbo)
Flexões
van a reventarreventaránExemplos de uso
"Ellos van a reventar el globo con un alfiler."→ "Eles irão arrebentar o balão com um alfinete."(Uso da perífrase verbal 'ir a + infinitivo' ou do futuro simples.)
Palavras facilmente confundidas
van a rompervan a explotarNotas: A tradução mais comum para 'arrebentar' neste contexto é 'reventar'.
irao-arrebentar
Conectando idiomas e culturas
EN: will burst · ES: van a reventar
Conectando idiomas e culturas