iria-erguer
Inglês
would raise(verb phrase)
Exemplos de uso
"He would raise the statue, but the project was canceled."→ "Ele iria erguer a estátua, mas o projeto foi cancelado."(Indicates a future action that did not happen.)
Palavras facilmente confundidas
would liftwas going to raiseNotas: This is a verbal periphrasis, not a single word.
Espanhol
iba a erigir(frase verbal)
Exemplos de uso
"Él iba a erigir la estatua, pero el proyecto fue cancelado."→ "Ele iria erguer a estátua, mas o projeto foi cancelado."(Indica una acción futura que no ocurrió.)
Palavras facilmente confundidas
habría de erigiriba a levantarNotas: Se trata de una perífrasis verbal, no de una palabra única.
iria-erguer
Conectando idiomas e culturas
EN: would raise · ES: iba a erigir
Conectando idiomas e culturas