iriam-dar-certo
Inglês
would work out(verb phrase)
Exemplos de uso
"With this well-crafted plan, things would work out."→ "Com esse plano bem elaborado, as coisas iriam dar certo."(Expressa a expectativa de um resultado positivo.)
Notas: Expressa a ideia de um resultado favorável ou sucesso.
Espanhol
saldría bien(verb phrase)
Exemplos de uso
"Con este plan bien elaborado, las cosas saldrían bien."→ "Com esse plano bem elaborado, as coisas iriam dar certo."(Indica a expectativa de um resultado positivo.)
Notas: Transmite a ideia de que algo terá um desfecho favorável.
iriam-dar-certo
Conectando idiomas e culturas
EN: would work out · ES: saldría bien