iriam-pegar-pra-eles
Inglês
they would take it for themselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"They said they would take it for themselves."→ "Eles disseram que iriam pegar pra eles."(Indicates intention to claim something exclusively.)
Palavras facilmente confundidas
they would get it for themNotas: This translation captures the meaning of appropriation.
Espanhol
ellos lo tomarían para sí mismos(frase verbal)
Exemplos de uso
"Dijeron que ellos lo tomarían para sí mismos."→ "Eles disseram que iriam pegar pra eles."(Indica la intención de apropiarse de algo de forma exclusiva.)
Palavras facilmente confundidas
ellos lo tomarían para ellosNotas: Captura a ideia de apropriação e exclusividade.
iriam-pegar-pra-eles
Conectando idiomas e culturas
EN: they would take it for themselves · ES: ellos lo tomarían para sí mismos
Conectando idiomas e culturas