iriam-ver
Inglês
they would see(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would see the new movie next week."→ "Eles iriam ver o novo filme na semana que vem."(Refere-se a uma ação futura hipotética ou planejada no passado.)
Palavras facilmente confundidas
they would goNotas: A tradução direta de 'iriam ver' como uma única palavra não é possível em inglês. A construção 'would see' captura o sentido.
Espanhol
irían a ver(frase verbal)
Exemplos de uso
"Ellos irían a ver el partido el domingo."→ "Eles iriam ver o jogo no domingo."(Indica uma ação futura que seria realizada por um grupo.)
Palavras facilmente confundidas
iríanNotas: A construção 'irían a ver' é a forma mais próxima e natural em espanhol para expressar a ideia de 'iriam ver'.
iriam-ver
Conectando idiomas e culturas
EN: they would see · ES: irían a ver