irrepresentativamente
Inglês
unrepresentatively(adverb)
Exemplos de uso
"The data was presented unrepresentatively, omitting key variables."→ "Os dados foram apresentados irrepresentativamente, omitindo variáveis chave."(Usado para descrever uma ação ou estado que não é uma representação fiel ou adequada.)
Palavras facilmente confundidas
inadequatelyimproperlyNotas: Tradução direta e comum.
Espanhol
irrepresentativamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La muestra fue seleccionada irrepresentativamente, sesgando los resultados."→ "A amostra foi selecionada irrepresentativamente, enviesando os resultados."(Indica que algo não é representativo ou não serve como representação.)
Palavras facilmente confundidas
inadecuadamenteimpropiamenteNotas: O espanhol mantém a mesma forma e significado.
irrepresentativamente
Conectando idiomas e culturas
EN: unrepresentatively · ES: irrepresentativamente