isolamento-voluntario
Inglês
voluntary isolation(noun phrase)
Exemplos de uso
"She chose voluntary isolation to focus on her writing."→ "Ela escolheu o isolamento voluntário para se concentrar em sua escrita."(Termo direto e comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
self-imposed isolationNotas: A expressão 'self-imposed isolation' também é válida e similar.
Espanhol
aislamiento voluntario(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El aislamiento voluntario le permitió reflexionar sobre su vida."→ "O isolamento voluntário permitiu que ele refletisse sobre sua vida."(Tradução direta e amplamente compreendida.)
Palavras facilmente confundidas
autoaislamientoNotas: O termo 'autoaislamiento' também pode ser usado.
isolamento-voluntario
Conectando idiomas e culturas
EN: voluntary isolation · ES: aislamiento voluntario