O que significa "isolava-se" em inglês e espanhol?

"isolava-se" significa "isolated himself/herself/itself" em inglês e "se aislaba" em espanhol.

Como usar "isolava-se" em uma frase?

Ação de se apartar, de se colocar à parte ou de se manter distante de algo ou alguém; ato de se resguardar.

isolated himself/herself/itself(verb phrase)

was isolating himself/herself/itself

Exemplos de uso

"He isolated himself in his study."→ "Ele isolava-se em seu escritório."(Indica a ação de se afastar voluntariamente.)

separated himselfwithdrew himself

Notas: A tradução direta do pronome reflexivo 'se' é feita com 'himself', 'herself' ou 'itself' dependendo do sujeito.

se aislaba(verbo)

aislábase

Exemplos de uso

"Él se aislaba en su habitación para estudiar."→ "Ele isolava-se em seu quarto para estudar."(Expressa a ação de se colocar em isolamento.)

se separabase retiraba

Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'aislar' com o pronome reflexivo 'se'.

isolava-se

EN: isolated himself/herself/itself · ES: se aislaba

Conectando idiomas e culturas