O que significa "isopor" em inglês e espanhol?

"isopor" significa "styrofoam" em inglês e "poliestireno expandido" em espanhol.

Como usar "isopor" em uma frase?

Material plástico leve e isolante, geralmente branco, usado para embalagens e isolamento térmico.

isopor

Inglês

styrofoam(substantivo)

Exemplos de uso

"The styrofoam protected the appliance during transport."→ "O isopor protegeu o aparelho durante o transporte."(Styrofoam é uma marca registrada, mas amplamente usada como termo genérico.)

Palavras facilmente confundidas

foampolystyrene

Notas: O termo 'isopor' é um caso de marca registrada que se tornou um nome genérico no Brasil, similar a 'styrofoam' em inglês.

Espanhol

poliestireno expandido(substantivo)

Exemplos de uso

"El poliestireno expandido protegió el aparato durante el transporte."→ "O isopor protegeu o aparelho durante o transporte."(Termo técnico e descritivo.)

Palavras facilmente confundidas

poliestirenounicel

Notas: Em alguns países da América Latina, 'telgopor' (Argentina) ou 'unicel' (México) são usados.

isopor

EN: styrofoam · ES: poliestireno expandido

Conectando idiomas e culturas