jeca
Inglês
hick(noun)
Exemplos de uso
"He's a real hick from the countryside."→ "Ele é um verdadeiro jeca do interior."(Often used pejoratively.)
Palavras facilmente confundidas
redneckNotas: Similar connotation to 'redneck' but more specifically refers to someone from the rural interior of Brazil.
Espanhol
paleto(sustantivo)
Exemplos de uso
"Ese hombre es un paleto de la sierra."→ "Esse homem é um jeca da serra."(Término com conotação pejorativa.)
Palavras facilmente confundidas
campesinorústicoNotas: Refere-se a alguém considerado simplório ou atrasado do campo.
jeca
Conectando idiomas e culturas
EN: hick · ES: paleto