jocoso
Inglês
jocose(adjective)
Exemplos de uso
"He made a jocose remark about the situation."→ "Ele fez um comentário jocoso sobre a situação."(Similar ao uso em português, refere-se a algo dito ou feito em tom de brincadeira.)
Palavras facilmente confundidas
jovialplayfulNotas: Termo um pouco mais formal em inglês, mas com significado direto.
Espanhol
jocoso(adjetivo)
Exemplos de uso
"Hizo un comentario jocoso sobre la situación."→ "Fez um comentário jocoso sobre a situação."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de brincadeira ou gracejo.)
Palavras facilmente confundidas
graciosodivertidoNotas: Palavra de uso comum em espanhol com o mesmo significado.
jocoso
Conectando idiomas e culturas
EN: jocose · ES: jocoso