O que significa "jogavam-fora" em inglês e espanhol?

"jogavam-fora" significa "throw away" em inglês e "tirar" em espanhol.

Como usar "jogavam-fora" em uma frase?

Descartar algo, livrar-se de algo que não é mais útil ou desejado.

throw away(verb phrase)

throws awaythrew awaythrown awaythrowing away

Exemplos de uso

"They used to throw away all the old newspapers."→ "Eles costumavam jogar fora todos os jornais velhos."(Expressão idiomática comum para descarte.)

discarddispose of

Notas: A forma 'throw out' também é sinônima.

tirar(verbo)

tiratirótiradotirando

Exemplos de uso

"Ellos tiraban la basura todos los días."→ "Eles jogavam fora o lixo todos os dias."(Usado para descarte, especialmente de lixo.)

desechararrojar

Notas: O verbo 'desechar' é mais formal. 'Tirar' é mais comum no dia a dia.

jogavam-fora

EN: throw away · ES: tirar

Conectando idiomas e culturas