jogo-de-tabuleiro
Inglês
board game(noun)
Exemplos de uso
"We played a classic board game last night."→ "Nós jogamos um clássico jogo-de-tabuleiro ontem à noite."(Termo mais comum em inglês para a categoria.)
Palavras facilmente confundidas
table gameNotas: O termo 'tabletop game' também é usado, especialmente para jogos que incluem miniaturas ou componentes mais complexos.
Espanhol
juego de mesa(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Mi familia disfruta de un juego de mesa los domingos."→ "Minha família desfruta de um jogo-de-tabuleiro aos domingos."(Termo mais comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
juego de tableroNotas: Embora 'juego de tablero' seja uma tradução literal, 'juego de mesa' é mais amplamente utilizado.
jogo-de-tabuleiro
Conectando idiomas e culturas
EN: board game · ES: juego de mesa