O que significa "jornaleiro" em inglês e espanhol?

"jornaleiro" significa "newsboy" em inglês e "vendedor de periódicos" em espanhol.

Como usar "jornaleiro" em uma frase?

Pessoa que vende jornais, geralmente em bancas ou na rua.

newsboy(noun)

newsboys

Exemplos de uso

"The newsboy shouted the headlines."→ "O jornaleiro gritou as manchetes."(Refere-se tipicamente a um jovem vendedor de jornais.)

newsstand operator

Notas: Pode se referir especificamente a um jovem vendedor.

vendedor de periódicos(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El vendedor de periódicos gritó las noticias."→ "O jornaleiro gritou as notícias."(Termo mais formal e descritivo.)

chico de la prensa

Notas: Pode ser substituído por 'chico de la prensa' em alguns contextos informais, especialmente na Espanha.

jornaleiro

EN: newsboy · ES: vendedor de periódicos

Conectando idiomas e culturas