Palavras
Traduzir de:

jorrara

InglêsInglês

had spurted(verb)
Exemplos de uso
"He said that the water had spurted from the fountain."→ "Ele disse que a água jorrara da fonte."(Uso do past perfect para indicar uma ação passada anterior a outra ação passada.)

Palavras facilmente confundidas

spurted

Notas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples em inglês é feita com o past perfect (had + particípio passado).

EspanholEspanhol

había brotado(verbo)
Exemplos de uso
"Él dijo que el agua había brotado de la fuente."→ "Ele disse que a água jorrara da fonte."(Uso do pretérito pluscuamperfecto para indicar uma ação passada anterior a outra ação passada.)

Palavras facilmente confundidas

brotó

Notas: A tradução direta do pretérito mais-que-perfeito simples em espanhol é feita com o pretérito pluscuamperfecto (había + participio).

jorrara

EN: had spurted · ES: había brotado

PalavrasConectando idiomas e culturas