judeu-praticante

InglêsInglês

practicing Jew(noun phrase)
Exemplos de uso
"He is a practicing Jew who attends synagogue every Saturday."→ "Ele é um judeu-praticante que frequenta a sinagoga todos os sábados."(Describes someone who actively follows Jewish religious laws and traditions.)

Palavras facilmente confundidas

Jew

Notas: The hyphenated form 'Judeu-praticante' is common in Portuguese to emphasize the active practice of the religion.

EspanholEspanhol

judío practicante(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"É un judío practicante que asiste a la sinagoga todos los sábados."→ "Ele é um judeu-praticante que frequenta a sinagoga todos os sábados."(Se refiere a alguien que sigue activamente las leyes y tradiciones religiosas judías.)

Palavras facilmente confundidas

judío

Notas: La forma compuesta en portugués enfatiza la práctica activa de la religión.

judeu-praticante

EN: practicing Jew · ES: judío practicante

PalavrasConectando idiomas e culturas