juizo-de-valor
Inglês
value judgment(noun phrase)
Exemplos de uso
"The report avoided making any value judgments."→ "O relatório evitou fazer qualquer juízo de valor."(Termo comum em filosofia, sociologia e crítica.)
Palavras facilmente confundidas
opinionassessmentNotas: Refere-se a uma avaliação baseada em um padrão de valor pessoal ou social.
Espanhol
juicio de valor(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Es importante distinguir entre hechos y juicios de valor."→ "É importante distinguir entre fatos e juízos de valor."(Termo amplamente utilizado em contextos acadêmicos e de debate.)
Palavras facilmente confundidas
opiniónvaloraciónNotas: Expressão equivalente ao português, usada para denotar uma avaliação subjetiva.
juizo-de-valor
Conectando idiomas e culturas
EN: value judgment · ES: juicio de valor
Conectando idiomas e culturas