PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

julgar-mais-conveniente

InglêsInglês

deem more convenient(verb phrase)
Exemplos de uso
"The judge decided to deem it more convenient to postpone the trial."→ "O juiz decidiu julgar-mais-conveniente adiar o julgamento."(Expressão comum em contextos legais e administrativos.)

Palavras facilmente confundidas

consider more appropriate

Notas: A tradução literal 'judge more convenient' não é idiomática em inglês.

EspanholEspanhol

considerar más conveniente(frase verbal)
Exemplos de uso
"El juez decidió considerar más conveniente posponer el juicio."→ "O juiz decidiu julgar-mais-conveniente adiar o julgamento."(Expressão utilizada em contextos formais e legais.)

Palavras facilmente confundidas

considerar más apropiado

Notas: A tradução literal 'juzgar más conveniente' é possível, mas 'considerar' é mais comum neste contexto.

julgar-mais-conveniente

EN: deem more convenient · ES: considerar más conveniente

PalavrasConectando idiomas e culturas