juntando-as-pecas
Inglês
putting the pieces together(expressão verbal)
Exemplos de uso
"The detective spent the night putting the pieces together."→ "O detetive passou a noite juntando as peças do quebra-cabeça."(Usado para descrever o processo de resolver um mistério ou entender uma situação complexa.)
Palavras facilmente confundidas
assembling the partsNotas: Expressão idiomática comum.
Espanhol
juntando las piezas(expresión verbal)
Exemplos de uso
"El detective pasó la noche juntando las piezas del rompecabezas."→ "O detetive passou a noite juntando as peças do quebra-cabeça."(Usado para descrever o processo de resolver um mistério ou entender uma situação complexa.)
Palavras facilmente confundidas
ensamblando las partesNotas: Expressão idiomática comum.
juntando-as-pecas
Conectando idiomas e culturas
EN: putting the pieces together · ES: juntando las piezas
Conectando idiomas e culturas