PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

juntando-forcas

InglêsInglês

join forces(phrasal verb)
Exemplos de uso
"The two companies decided to join forces to tackle the market challenge."→ "As duas empresas decidiram juntar forças para enfrentar o desafio do mercado."(Expressão idiomática comum.)

Palavras facilmente confundidas

team upmerge

Notas: Similar a 'team up', mas pode implicar uma união mais formal ou estratégica.

EspanholEspanhol

unir fuerzas(locución verbal)
Exemplos de uso
"Los vecinos decidieron unir fuerzas para limpiar el parque."→ "Os vizinhos decidiram juntar forças para limpar o parque."(Expressão equivalente e comum.)

Palavras facilmente confundidas

colaborarasociarse

Notas: Expressão direta e amplamente compreendida.

juntando-forcas

EN: join forces · ES: unir fuerzas

PalavrasConectando idiomas e culturas