Palavras
Traduzir de:

juntar-tudo-num-so-lugar

InglêsInglês

gather everything in one place(verb phrase)
Exemplos de uso
"Let's gather everything in one place before we leave."→ "Vamos juntar tudo num só lugar antes de sairmos."(Expressão comum para indicar a ação de agrupar itens.)

Palavras facilmente confundidas

put everything together

Notas: A tradução literal 'join everything in one place' não é idiomática em inglês.

EspanholEspanhol

juntar todo en un solo lugar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Hay que juntar todo en un solo lugar para no perder nada."→ "É preciso juntar tudo num só lugar para não perder nada."(Expressão idiomática equivalente em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

poner todo junto

Notas: A tradução é bastante direta e comum.

juntar-tudo-num-so-lugar

EN: gather everything in one place · ES: juntar todo en un solo lugar

PalavrasConectando idiomas e culturas