jurisdicionado
Inglês
subjected to jurisdiction(participle)
Exemplos de uso
"The property was subjected to the state jurisdiction."→ "O imóvel foi jurisdicionado pela justiça estadual."(Indica que algo ou alguém está sob a autoridade legal de uma jurisdição específica.)
Palavras facilmente confundidas
jurisdictionalNotas: Tradução descritiva, pois não há um único particípio equivalente direto em inglês.
Espanhol
sometido a jurisdicción(participio)
Exemplos de uso
"El inmueble fue sometido a la jurisdicción estatal."→ "O imóvel foi jurisdicionado pela justiça estadual."(Indica que algo ou alguém está sob a autoridade legal de uma jurisdição específica.)
Palavras facilmente confundidas
jurisdiccionalNotas: Tradução descritiva, pois não há um único particípio equivalente direto em espanhol.
jurisdicionado
Conectando idiomas e culturas
EN: subjected to jurisdiction · ES: sometido a jurisdicción
Conectando idiomas e culturas