O que significa "jurisdicionar" em inglês e espanhol?

"jurisdicionar" significa "to exercise jurisdiction" em inglês e "ejercer jurisdicción" em espanhol.

Como usar "jurisdicionar" em uma frase?

Relativo à jurisdição; exercer jurisdição.

to exercise jurisdiction(verb phrase)

exercises jurisdictionexercised jurisdictionexercising jurisdiction

Exemplos de uso

"The court will exercise jurisdiction over the case."→ "O tribunal irá jurisdicionar o caso."(Refere-se ao ato de aplicar a lei ou autoridade legal.)

to judgeto rule

Notas: A tradução mais direta é 'to exercise jurisdiction', mas dependendo do contexto, 'to rule' ou 'to judge' podem ser usados.

ejercer jurisdicción(frase verbal)

ejerce jurisdicciónejerció jurisdicciónejerciendo jurisdicción

Exemplos de uso

"El tribunal ejercerá jurisdicción sobre el caso."→ "O tribunal irá jurisdicionar o caso."(Indica a aplicação da autoridade legal.)

juzgarfallar

Notas: Equivalente a 'exercer jurisdição' em português.

jurisdicionar

EN: to exercise jurisdiction · ES: ejercer jurisdicción

Conectando idiomas e culturas