lacradas
Inglês
sealed(adjective)
Flexões
sealedExemplos de uso
"The boxes were sealed by the authorities."→ "As caixas foram lacradas pelas autoridades."(Refere-se a um fechamento seguro.)
Palavras facilmente confundidas
closedlockedNotas: Usado para indicar um fechamento inviolável ou hermético.
silenced(adjective)
Flexões
silencedExemplos de uso
"The dissenting voices were silenced by the regime."→ "As vozes dissidentes foram lacradas pelo regime."(Usado em sentido figurado para expressar supressão.)
Palavras facilmente confundidas
mutedsuppressedNotas: Usado em sentido figurado para descrever a supressão de expressão ou liberdade.
Espanhol
selladas(adjetivo)
Flexões
selladasExemplos de uso
"Las cajas fueron selladas por las autoridades."→ "As caixas foram lacradas pelas autoridades."(Indica um fechamento seguro e inviolável.)
Palavras facilmente confundidas
cerradasbloqueadasNotas: Usado para indicar um fechamento hermético ou com selo.
silenciadas(adjetivo)
Flexões
silenciadasExemplos de uso
"Las voces disidentes fueron silenciadas por el régimen."→ "As vozes dissidentes foram lacradas pelo regime."(Usado em sentido figurado para supressão.)
Palavras facilmente confundidas
calladasreprimidasNotas: Usado em sentido figurado para descrever a supressão de liberdade de expressão.
lacradas
Conectando idiomas e culturas
EN: sealed · ES: selladas
Conectando idiomas e culturas