PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

lacrimeja

InglêsInglês

tear(verbo)

Flexões

tearstearedtearing
Exemplos de uso
"His eyes began to tear from the smoke."→ "Seus olhos começaram a lacrimejar com a fumaça."(Refere-se à produção de lágrimas.)

Palavras facilmente confundidas

cry

Notas: O verbo 'tear' no sentido de chorar é mais comum para descrever a ação involuntária de produzir lágrimas, enquanto 'cry' pode implicar uma expressão mais ativa de tristeza.

EspanholEspanhol

lagrimear(verbo)

Flexões

lagrimealagrimeólagrimeando
Exemplos de uso
"Sus ojos empezaron a lagrimear por el humo."→ "Seus olhos começaram a lacrimejar com a fumaça."(Equivalente direto para a produção de lágrimas.)

Palavras facilmente confundidas

llorar

Notas: Similar ao português, 'lagrimear' descreve a ação de produzir lágrimas, enquanto 'llorar' é o ato de chorar.

lacrimeja

EN: tear · ES: lagrimear

PalavrasConectando idiomas e culturas