lambadas
Inglês
slaps(noun)
Flexões
slapExemplos de uso
"He received some slaps for being late."→ "Ele levou algumas lambadas por ter chegado atrasado."(Usado para o sentido de tapas.)
Palavras facilmente confundidas
hitsblowsNotas: Para o sentido de música/dança, 'lambada' é frequentemente usado diretamente em inglês, ou descrito como 'a Brazilian dance and music genre'.
Espanhol
bofetadas(noun)
Flexões
bofetadaExemplos de uso
"Recibió unas bofetadas por llegar tarde."→ "Ele levou algumas lambadas por ter chegado atrasado."(Usado para o sentido de tapas.)
Palavras facilmente confundidas
golpespuñetazosNotas: Para o sentido de música/dança, 'lambada' é o termo mais comum, ou pode ser descrito como 'un género musical y de baile brasileño'.
lambadas
Conectando idiomas e culturas
EN: slaps · ES: bofetadas
Conectando idiomas e culturas