lambuzei
Inglês
got messy(verb phrase)
Flexões
got messyget messyExemplos de uso
"I got all messy with ice cream when I was a child."→ "Eu me lambuzei todo de sorvete quando era criança."(Refere-se a ficar sujo de forma exagerada.)
Palavras facilmente confundidas
made a messNotas: A tradução 'got messy' captura a ideia de se sujar de forma desordenada.
Espanhol
me ensucié(verb phrase)
Flexões
me ensuciéensuciarseExemplos de uso
"Me ensucié todo de helado cuando era niño."→ "Eu me lambuzei todo de sorvete quando era criança."(Indica o ato de ficar sujo, especialmente com comida.)
Palavras facilmente confundidas
hice un desastreNotas: 'Ensuciarse' é a tradução mais direta para o sentido de se sujar.
lambuzei
Conectando idiomas e culturas
EN: got messy · ES: me ensucié