PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

lancar-olhar-de-reprovacao

InglêsInglês

cast a disapproving glance(verb phrase)
Exemplos de uso
"She cast a disapproving glance at her son when he arrived late."→ "Ela lançou um olhar de reprovação para o filho quando ele chegou atrasado."(Expressão idiomática comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

disapproving lookscowl

Notas: A tradução literal 'launch a look of disapproval' não é idiomática em inglês.

EspanholEspanhol

mirar con desaprobación(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Ella le lanzó una mirada de desaprobación a su hijo cuando llegó tarde."→ "Ela lançou um olhar de reprovação para o filho quando ele chegou atrasado."(Expressão comum em espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

mirada de reprocheceño fruncido

Notas: A tradução literal 'lanzar mirada de reprobación' é compreensível, mas 'mirar con desaprobación' é mais natural.

lancar-olhar-de-reprovacao

EN: cast a disapproving glance · ES: mirar con desaprobación

PalavrasConectando idiomas e culturas