O que significa "lançar-se" em inglês e espanhol?

"lançar-se" significa "throw oneself" em inglês e "lanzarse" em espanhol.

Como usar "lançar-se" em uma frase?

Atirar-se, jogar-se; iniciar algo com ímpeto; apresentar-se.

throw oneself(verb phrase)

throws oneselfthrew oneselfthrown oneselfthrowing oneself

Exemplos de uso

"He threw himself into the water."→ "Ele se lançou na água."(Indica um movimento físico rápido e decidido.)

launch oneself

Notas: Usado para movimento físico ou para iniciar algo com vigor.

lanzarse(verbo reflexivo)

me lanzote lanzasse lanzanos lanzamosos lanzáisse lanzan

Exemplos de uso

"El nadador se lanzó a la piscina."→ "O nadador se lançou na piscina."(Indica movimento físico rápido e decidido.)

arrojarse

Notas: Verbo reflexivo comum para movimento ou início de algo.

lançar-se

EN: throw oneself · ES: lanzarse

Conectando idiomas e culturas