Palavras
Traduzir de:

lancou-se

InglêsInglês

launched himself(verb phrase)

Flexões

launched herselflaunched oneself
Exemplos de uso
"He launched himself into the water."→ "Ele lançou-se na água."(Indica um movimento rápido e decidido para entrar em algo.)

Palavras facilmente confundidas

threw himself

Notas: Usado para descrever o ato de se atirar ou se jogar em algo.

embarked(verb)

Flexões

embarked on
Exemplos de uso
"The company embarked on a new venture."→ "A empresa lançou-se em um novo empreendimento."(Usado para descrever o início de uma nova atividade ou projeto.)

Palavras facilmente confundidas

started

Notas: Implica o início de algo, muitas vezes com um elemento de risco ou aventura.

EspanholEspanhol

se lanzó(frase verbal)

Flexões

se lanzó a sí mismose lanzó a sí misma
Exemplos de uso
"El atleta se lanzó a la piscina."→ "O atleta lançou-se na piscina."(Indica o ato de se atirar ou se jogar em um lugar.)

Palavras facilmente confundidas

se tiró

Notas: Usado para descrever um movimento rápido e decidido de se jogar em algo.

se embarcó(frase verbal)

Flexões

se embarcó en
Exemplos de uso
"La empresa se embarcó en un nuevo proyecto."→ "A empresa lançou-se em um novo projeto."(Usado para indicar o início de uma nova empreitada ou atividade.)

Palavras facilmente confundidas

comenzó

Notas: Implica o início de algo, muitas vezes com um elemento de risco ou aventura.

lancou-se

EN: launched himself · ES: se lanzó

PalavrasConectando idiomas e culturas