lapiseira
Inglês
mechanical pencil(noun)
Flexões
mechanical pencilsExemplos de uso
"I prefer using a mechanical pencil for drawing."→ "Prefiro usar uma lapiseira para desenhar."(Termo padrão em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
pencilNotas: Refere-se especificamente ao tipo de lápis que avança o grafite mecanicamente.
Espanhol
portaminas(noun)
Flexões
portaminasExemplos de uso
"Necesito un portaminas para mis bocetos."→ "Preciso de uma lapiseira para meus esboços."(Termo mais comum na Espanha. Em alguns países da América Latina, pode-se usar 'lápiz mecánico' ou 'portagoma'.)
Palavras facilmente confundidas
lápizNotas: Literalmente 'porta-minas', referindo-se ao grafite.
lapiseira
Conectando idiomas e culturas
EN: mechanical pencil · ES: portaminas
Conectando idiomas e culturas