largadão
Inglês
laid-back person(substantivo)
Exemplos de uso
"He's a very laid-back person, never stresses about anything."→ "Ele é um cara muito largadão, nunca se estressa com nada."(Refere-se à atitude relaxada e sem preocupações.)
Palavras facilmente confundidas
lazy personcarefree personNotas: A expressão 'laid-back' captura bem a ideia de relaxamento e despreocupação.
Espanhol
persona despreocupada(substantivo)
Exemplos de uso
"É una persona muy despreocupada, nunca se estresa por nada."→ "Ele é um cara muito largadão, nunca se estressa com nada."(Descreve alguém com uma atitude relaxada e sem preocupações.)
Palavras facilmente confundidas
persona perezosapersona relajistaNotas: Captura a essência de alguém que não se preocupa excessivamente.
largadão
Conectando idiomas e culturas
EN: laid-back person · ES: persona despreocupada