largar-a-materia
Inglês
drop the subject(expression)
Exemplos de uso
"Let's drop the subject, it's not productive."→ "Vamos largar a matéria, não é produtivo."(Usado para encerrar uma discussão.)
Notas: Pode também significar 'abandonar um curso' ou 'desistir de um tópico de estudo'.
Espanhol
dejar el tema(expresión)
Exemplos de uso
"Vamos dejar el tema, no vale la pena discutir."→ "Vamos largar a matéria, não vale a pena discutir."(Usado para encerrar uma conversa.)
Notas: Pode se referir a abandonar um assunto ou disciplina.
largar-a-materia
Conectando idiomas e culturas
EN: drop the subject · ES: dejar el tema