largar-o-emprego
Inglês
quit one's job(verb phrase)
Exemplos de uso
"He got tired of the pressure and decided to quit his job."→ "Ele se cansou da pressão e decidiu largar o emprego."(Expressão comum para indicar a saída de um emprego.)
Palavras facilmente confundidas
fireget firedNotas: Pode também ser traduzido como 'walk out on the job' ou 'hand in one's notice' dependendo do contexto.
Espanhol
dejar el trabajo(locución verbal)
Exemplos de uso
"Se cansó de la presión y decidió dejar el trabajo."→ "Ele se cansou da pressão e decidiu largar o emprego."(Expressão comum para indicar a saída de um emprego.)
Palavras facilmente confundidas
despedirser despedidoNotas: Pode também ser traduzido como 'renunciar al puesto' ou 'irse del trabajo'.
largar-o-emprego
Conectando idiomas e culturas
EN: quit one's job · ES: dejar el trabajo