lascava
Inglês
cracked(verbo)
Flexões
crackedcrackingExemplos de uso
"The dry branch cracked in the strong wind."→ "O galho seco lascava com o vento forte."(Sentido literal de quebrar.)
Palavras facilmente confundidas
splitbrokeNotas: Para o sentido literal de quebrar ou rachar.
went all out(expressão verbal)
Flexões
went all outgoing all outExemplos de uso
"He went all out on the work without caring about the details."→ "Ele lascava o trabalho sem se importar com os detalhes."(Sentido informal de fazer algo com intensidade.)
Palavras facilmente confundidas
did it carelesslyworked hardNotas: Para o sentido informal de fazer algo com muita intensidade ou desleixo.
Espanhol
se resquebrajaba(verbo)
Flexões
resquebrajabaresquebrajandoExemplos de uso
"La rama seca se resquebrajaba con el viento fuerte."→ "O galho seco lascava com o vento forte."(Sentido literal de quebrar.)
Palavras facilmente confundidas
se partíase rompíaNotas: Para o sentido literal de quebrar ou rachar.
se esforzaba al máximo(expressão verbal)
Flexões
se esforzaba al máximoesforzándose al máximoExemplos de uso
"Él se esforzaba al máximo en el trabajo sin importarle los detalles."→ "Ele lascava o trabalho sem se importar com os detalhes."(Sentido informal de fazer algo com intensidade.)
Palavras facilmente confundidas
lo hacía sin cuidadotrabajaba duroNotas: Para o sentido informal de fazer algo com muita intensidade ou desleixo.
lascava
Conectando idiomas e culturas
EN: cracked · ES: se resquebrajaba
Conectando idiomas e culturas