O que significa "lasque-se" em inglês e espanhol?

"lasque-se" significa "to hell with it" em inglês e "que le den" em espanhol.

Como usar "lasque-se" em uma frase?

Expressão usada para indicar indiferença, desprezo ou para desejar mal a alguém.

to hell with it(expressão idiomática)

Exemplos de uso

"He insulted me? To hell with him!"→ "Ele me insultou? Que se lasque!"(Expressa indiferença ou desprezo.)

to hell with it

Notas: Expressão idiomática que transmite a ideia de não se importar com algo ou alguém.

que le den(expresión idiomática)

Exemplos de uso

"Me trató mal. ¡Que le den!"→ "Ele me tratou mal. Que se lasque!"(Expressa desprezo ou indiferença.)

que le den

Notas: Expressão comum para demonstrar que não se importa com algo ou alguém.

lasque-se

EN: to hell with it · ES: que le den

Conectando idiomas e culturas