lasquinha
Inglês
splinter(noun)
Exemplos de uso
"Be careful not to step on the glass splinter on the floor."→ "Cuidado para não pisar na lasquinha de vidro que caiu no chão."(Refere-se a um fragmento pequeno e pontiagudo.)
Palavras facilmente confundidas
chipshardNotas: Usado principalmente para fragmentos de madeira, vidro ou metal que podem se alojar na pele.
Espanhol
astilla(noun)
Exemplos de uso
"Ten cuidado de no pisar la astilla de vidrio que cayó en el suelo."→ "Cuidado para não pisar na lasquinha de vidro que caiu no chão."(Refere-se a um fragmento fino e pontiagudo, comum em madeira ou vidro.)
Palavras facilmente confundidas
esquirlafragmentoNotas: Termo comum para lascas de madeira, vidro ou metal.
lasquinha
Conectando idiomas e culturas
EN: splinter · ES: astilla
Conectando idiomas e culturas