Palavras
Traduzir de:

lastreia

InglêsInglês

to ballast(verb)

Flexões

ballastsballastedballasting
Exemplos de uso
"The captain will ballast the ship before departure."→ "O capitão lastreia o navio antes da partida."(Refere-se ao ato de adicionar peso para estabilidade, especialmente em navios.)

Palavras facilmente confundidas

to weigh downto stabilize

Notas: Tradução direta para o sentido náutico e de estabilização.

EspanholEspanhol

lastrar(verbo)

Flexões

lastralastrólastrando
Exemplos de uso
"El capitán lastra el barco antes de zarpar."→ "O capitão lastreia o navio antes de zarpar."(Termo técnico náutico, similar ao português.)

Palavras facilmente confundidas

estabilizarsostener

Notas: Tradução direta e comum em contextos náuticos.

lastreia

EN: to ballast · ES: lastrar

PalavrasConectando idiomas e culturas