Palavras
Traduzir de:

lavráveis

InglêsInglês

arable(adjective)
Exemplos de uso
"The arable land is suitable for cultivation."→ "A terra lavrável é adequada para o cultivo."(Refere-se a terras próprias para agricultura.)

Palavras facilmente confundidas

cultivable

Notas: Principalmente usado para terras agrícolas.

recordable(adjective)
Exemplos de uso
"These legal acts are recordable in public registries."→ "Estes atos jurídicos são lavráveis em registros públicos."(Refere-se a atos que podem ser formalmente registrados.)

Palavras facilmente confundidas

registrable

Notas: Usado em contextos legais e administrativos.

EspanholEspanhol

labrantío(adjective)
Exemplos de uso
"La tierra labrantía es fértil para la siembra."→ "A terra lavrável é fértil para a semeadura."(Usado para terras agrícolas.)

Palavras facilmente confundidas

cultivable

Notas: Termo comum para terras cultiváveis.

inscribible(adjective)
Exemplos de uso
"Los documentos son inscribibles en el registro civil."→ "Os documentos são lavráveis no registro civil."(Refere-se a documentos ou atos que podem ser registrados formalmente.)

Palavras facilmente confundidas

registrable

Notas: Usado em contextos legais e administrativos.

lavráveis

EN: arable · ES: labrantío

PalavrasConectando idiomas e culturas