PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

legitimar-se

InglêsInglês

legitimize oneself(verb phrase)
Exemplos de uso
"The new government sought to legitimize itself in the eyes of the international community."→ "O novo governo buscou legitimarse aos olhos da comunidade internacional."(Refere-se ao ato de obter reconhecimento ou aprovação.)

Palavras facilmente confundidas

justify oneself

Notas: A tradução literal 'legitimize oneself' é a mais próxima. Em alguns contextos, 'justify oneself' pode ser usado, mas com uma nuance de dar razões.

EspanholEspanhol

legitimarse(verbo pronominal)
Exemplos de uso
"El nuevo líder buscó legitimarse ante la comunidad internacional."→ "O novo líder buscou legitimarse perante a comunidade internacional."(Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de tornar-se legítimo ou reconhecido.)

Palavras facilmente confundidas

justificarse

Notas: O verbo é idêntico em forma e significado em português e espanhol.

legitimar-se

EN: legitimize oneself · ES: legitimarse

PalavrasConectando idiomas e culturas