legitimo-proprietario
Inglês
rightful owner(noun phrase)
Exemplos de uso
"The rightful owner of the property filed a lawsuit."→ "O legítimo-proprietário do imóvel entrou com uma ação judicial."(Termo padrão em inglês para designar o proprietário legal.)
Palavras facilmente confundidas
ownerlegal ownerNotas: Pode ser usado como adjetivo também: 'rightful ownership'.
Espanhol
propietario legítimo(noun phrase)
Exemplos de uso
"El propietario legítimo de la casa presentó la demanda."→ "O legítimo-proprietário da casa apresentou a demanda."(Tradução direta e comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
dueñopropietarioNotas: Pode ser usado como adjetivo: 'propiedad legítima'.
legitimo-proprietario
Conectando idiomas e culturas
EN: rightful owner · ES: propietario legítimo