lentidao-excessiva
Inglês
excessive slowness(noun phrase)
Exemplos de uso
"The excessive slowness of the internet connection made it impossible to work."→ "A lentidão-excessiva da conexão de internet tornou impossível trabalhar."(Usado para descrever um atraso ou lentidão que vai além do normal.)
Palavras facilmente confundidas
slownessdelayNotas: A forma composta com hífen é mais específica do português.
Espanhol
lentitud excesiva(noun phrase)
Exemplos de uso
"La lentitud excesiva del sistema provocó quejas."→ "A lentidão-excessiva do sistema provocou reclamações."(Descreve um ritmo anormalmente lento.)
Palavras facilmente confundidas
lentitudretrasoNotas: A forma composta com hífen é mais específica do português.
lentidao-excessiva
Conectando idiomas e culturas
EN: excessive slowness · ES: lentitud excesiva
Conectando idiomas e culturas