ler-atentamente
Inglês
read carefully(verb phrase)
Flexões
to read carefullyreads carefullyreading carefullyread carefullyExemplos de uso
"You must read carefully the contract before signing."→ "Você deve ler-atentamente o contrato antes de assinar."(Enfatiza a necessidade de atenção detalhada.)
Palavras facilmente confundidas
read thoroughlyread closelyNotas: A forma 'read carefully' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
leer atentamente(frase verbal)
Flexões
leer atentamentelee atentamenteleyendo atentamenteleído atentamenteExemplos de uso
"Debes leer atentamente el contrato antes de firmar."→ "Você deve ler-atentamente o contrato antes de assinar."(Destaca a importância da concentração na leitura.)
Palavras facilmente confundidas
leer con atenciónleer detenidamenteNotas: A expressão 'leer atentamente' é a tradução mais precisa.
ler-atentamente
Conectando idiomas e culturas
EN: read carefully · ES: leer atentamente