O que significa "levadas" em inglês e espanhol?

"levadas" significa "carry" em inglês e "llevada" em espanhol.

Como usar "levadas" em uma frase?

Ato ou efeito de levar; o que é levado; em música, parte de uma composição; em sentido figurado, inclinação ou tendência.

carry(verb)

carriedcarrying

Exemplos de uso

"The carry of the heavy box was difficult."→ "A levada da caixa pesada foi difícil."(Refere-se ao ato de transportar.)

takebring

Notas: Principalmente para o sentido de transporte físico.

beat(noun)

Exemplos de uso

"The beat of the music is very energetic."→ "A levada da música é muito energética."(Usado para descrever o ritmo musical.)

rhythmtempo

Notas: Usado no contexto musical.

llevada(noun)

Exemplos de uso

"La llevada de la caja fue complicada."→ "A levada da caixa foi complicada."(Refere-se ao ato de transportar.)

transporteacarreo

Notas: Principalmente para o sentido de transporte físico.

ritmo(noun)

Exemplos de uso

"El ritmo de la canción es muy pegadizo."→ "A levada da música é muito contagiante."(Usado para descrever o ritmo musical.)

compásandadura

Notas: Usado no contexto musical.

levadas

EN: carry · ES: llevada

Conectando idiomas e culturas